Cap. 311
Com o canto do olho, sem deixar de vigiar Joachim, William vê Augustus se aproximar de McQueen e começa a rezar para que Sarah retorne antes que o delegado descubra sobre o banho coletivo do prefeito com Emma e Solomon.
— Preciso falar com o senhor. – sussurra Augustus para o prefeito, que responde com uma com uma congratulação:
— Que bom que apareceu. Quero dar os parabéns por terem trazido senhorita Sarah viva e saudável além de darem um fim no maldito Ted Tex.
Augustus, ainda sussurrando: — Obrigado, mas ele foi até que a parte mais fácil de toda essa jornada.
McQueen, intrigado: — Como assim?
Augustus: — Fomos parar no meio do território de uma tribo de indígenas antropófagos que vivem enterrados na neve.
McQueen: — Os tais Mendigos.
Augustus: — Windigos.
McQueen: — Isso. Pensei que fossem lendas.
Augustus: — Eles existem e precisam ser combatidos.
McQueen: — Como lidou com eles?
Augustus: — Explodi Tex e joguei uma montanha sobre os Windigos.
McQueen: — Vindo de qualquer pessoa eu duvidaria, principalmente da última parte, mas, como é você, parece plausível.
Augustus: — O xerife disse mesma coisa, com outras palavras.
McQueen: — Obviamente.
Augustus: — Eu queria ter vindo aqui antes, mas estava ajudando o doutor a providenciar um transporte para a senhora Emma.
McQueen ergue as mãos, como se medisse um peixe: — Você viu as ancas daquela mulher?
O prefeito havia segurado aquele comentário sexista o dia todo e precisava compartilhar.
Augustus sorri: — Vejo que já a conheceu.
McQueen: — Sim, nos conhecemos num banho e descobrimos que temos muito em comum.
— Um banho estritamente médico e voltado para a higiene e saúde, posso assegurar. — interrompe um ofegante doutor William, assustando o delegado e o prefeito após vir atropelando tudo e todos assim que senhorita Sarah retornou.
Ele só ouviu a última frase de McQueen, mas acredita ter conseguido salvar o prefeito, afinal, ele é um médico, é isso o que faz: salva pessoas.
